FRANÇAIS
ESPAGNOL
ESPAGNOL
FRANÇAIS

Traduction de ordre

  

ordre

 [ɔrdr]
nom masculin
  1. [généralement]    orden m
      à l'ordre du jour
    1. [d'actualité]   al orden del día
    2. [d'une assemblée]   en el orden del día
      en ordre   en orden
      l'ordre établi   el orden establecido
      mettre bon ordre à quelque chose   poner algo en orden
      par ordre alphabétique   por orden alfabético
      par ordre d'entrée en scène   por orden de aparición
      procéder par ordre   proceder por orden
      rétablir l'ordre   restablecer el orden
      troubler l'ordre public   alterar el orden público
      ordre chronologique   orden cronológico
  2. [corporation]    colegio m
  3. [commandement]    orden f
      donner un ordre à quelqu'un   dar una orden a alguien
      donner à quelqu'un l'ordre de faire quelque chose   dar a alguien la orden de hacer algo
      être aux ordres de quelqu'un   estar a las órdenes de alguien
      jusqu'à nouvel ordre   hasta nueva orden
      ordre de mission   orden de misión
  4. religion    orden f
      entrer dans les ordres   tomar los hábitos

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • Mi madre (dormir) … la siesta.