suite
[sɥit]nom féminin
1. | [ce qui vient après] تَتِمّة prendre la suite de qqn خَلَفَ فُﻻنًا |
2. | [choses qui se succèdent] سِلْسِلة une suite d'événements سِلْسِلةُ أَحْداثٍ |
3. | [répercussion] نَتيجة ج نَتائجُ c'est la suite logique de sa décision إنَّها النَّتيجةُ المَنْطِقيّةُ لِقَرارِهِ à la suite de qqch عَلى أَثَرِ شَيْءٍ suite à votre lettre,… بِناءً عَلى كِتابِكُمْ،... |
4. | [escorte] حاشية ج حَواشٍ le roi et sa suite المَلِكُ وَحاشيَتُهُ |
5. | [appartement] جَناح ج أجْنِحة réserver une suite dans un hôtel حَجَزَ جَناحًا في فُنْدُقٍ |
de suite
locution adverbiale
1. | [immédiatement] حاﻻً je reviens de suite سأَعودُ حاﻻً |
2. | [d'affilée] مُتَتالٍ veiller deux nuits de suite سَهِرَ لَيْلَتَينِ مُتَتاليَتَيْنِ |
par la suite
locution adverbiale
مِنْ ثُمَّ
suites
nom féminin pluriel
جَرّاءُ
elle est morte des suites de ses blessures ماتَتْ مِنْ جَرّاءِ جُروحِها |