moindre

[mwɛ̃dʀ]
adjectif superlatif
1.
[phrase affirmative]    
أَقَلُّ

 la moindre des choses    
أَقَلُّ ما يُمْكِنُ فِعْلُهُ

 dans les moindres détails    
في أَدَقِّ التَّفاصيلِ

2.
[avec négation]    
أَدْنى

 il n'y a pas le moindre doute    
لَيْسَ هُناكَ أَدْنى شَكٍّ

 je n'en ai pas la moindre idée !    
لَيْسَ لَدَيَّ أَدْنى فِكْرةٍ


  

moindre


adjectif comparatif
أَقلُّ
 à moindre prix    
بِسِعْرٍ أَرْخَصَ
 c'est un moindre mal    
هَذا أَهْوَنُ الشُّرورِ

Mots proches

Comment dit-on « je voudrais acheter… » ?