couvrir
[kuvʀiʀ]verbe transitif Conjugaison
1. | [envelopper] غَلَّفَ couvrir un cahier غَلَّفَ دَفْتَرًا couvrir un fauteuil غَطّى مَقْعَدًا couvrir qqch de غَطّى شَيْئًا بِ couvrir un toit de tuiles سَقَفَ بِالقِرْميدِ |
2. | [recouvrir] غَطّى couvrir un enfant endormi غَطّى وَلَدًا نائمًا |
3. | fig [combler] غَمَرَ (–ُ) couvrir qqn de qqch غَمَرَ فُﻻنًا بِشَيْءٍ il couvrait sa femme de cadeaux كانَ يُمْطِرُ زَوْجتَهُ بِالهَدايا |
se couvrir
verbe pronominal Conjugaison
1. | [se vêtir] لَبِسَ (–َ) |
2. | [se recouvrir] تَغَطّى |