commander

[kɔmɑ̃de]
verbe transitif Conjugaison
1.
[être le chef de]    
قادَ (–ُ)

 commander les opérations militaires    
قادَ العَمَليّاتِ العَسْكَريّةَ

2.
[réserver, demander]    
طَلَبَ (–ُ)

 commander un livre    
طَلَبَ كِتابًا

 j'ai commandé une bière    
طََلَبْتُ جِعةً


  

commander


verbe intransitif Conjugaison
1.
[décider]    
قَرَّرَ

 c'est lui qui commande    
هوَ الّذي يُقَرِّرُ

2.
[au restaurant]    
طَلَبَ الطَّعامَ (–ُ)

 nous n'avons pas encore commandé    
لَمْ نَطْلُبِ الطَّعامَ بَعْدُ

Mots proches

Traduisez « La mer est bleue » :