FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de vu

  

vu

(f vue) [vy]
participe passé
→ voir
  

vu

(f vue) [vy]
adjectif
  1. [bien/mal considéré]
      bien/mal vu :   il est bien vu de travailler tard    it's the done thing ou it's good form to work late
      il veut être bien vu    he wants to be well thought of
      fumer, c'est assez mal vu ici    smoking is disapproved of here
      être bien vu de quelqu'un    to be well thought-of by somebody
      être mal vu de quelqu'un    to be not well thought-of by somebody
  2. [bien/mal analysé]
      bien/mal vu :   personnages bien/mal vus    finely observed/poorly-drawn characters
      un problème bien vu    an accurately diagnosed problem
      une situation bien vue    a finely judged situation
      bien vu !    well spotted !
  3. [compris]
      (c'est) vu ?    understood ?, get it ?
      (c'est) vu !    OK !, got it !

Mots proches