Traduction de tiède
tiède
[tjεd]adjectif
- [ni chaud ni froid] lukewarm, warm, tepidsalade tiède warm salad[pas suffisamment chaud] lukewarm, not hot enoughle thé va être tiède, bois-le vite drink your tea before it gets cold ou while it's hot
- (figuré) [peu enthousiaste - accueil, réaction] lukewarm, unenthusiastic, half-hearted[ - sentiment] half-heartedles syndicalistes sont tièdes the union members lack conviction ou are apathetic