FRANÇAISTraduction de tenter
- [risquer, essayer] Conjugaison to try, Conjugaison to attempttenter une expédition de secours to mount a rescue attempttenter une ascension difficile to attempt a difficult climbje vais tout tenter pour la convaincre I'll try everything to convince hertenter de faire [chercher à faire] to try ou to attempt ou to endeavour (soutenu) to dotenter le diable to tempt fatetenter (la) fortune ou la chance ou le sort to try one's luck
- [soumettre à une tentation] Conjugaison to temptle gâteau me tentait the cake looked very temptingune petite jupe noire m'avait tentée my eye had been caught by a little black skirtle mariage, cela ne te tente pas ? don't you ever feel like getting married ?se laisser tenter to give in to temptationil te propose une sortie, laisse-toi tenter he's offering to take you out, why not accept ?être tenté de to be tempted ou to feel inclined to
