FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de solder

  

solder

 [sɔlde]
verbe transitif Conjugaison
  1. commerce    Conjugaison to sell (off) at sale price ou at a reduced price
      toutes nos chemises sont soldées    all our shirts are at a reduced ou at sale price
      elle me l'a soldé pour 100 euros    she knocked the price down to 100 euros, she let me have it for 100 euros
      tout est soldé à dix euros    everything is reduced to ten euros
    (en usage absolu)
      on solde !    the sales are on !, there's a sale on !
  2. [dette]     Conjugaison to settle
  3. banque [compte]     to close
  

se solder par

verbe pronominal plus préposition
  1. [se terminer par]     to result in
      se solder par un échec    to result in failure, to come to nothing
  2. commerce & économie & finance
      se solder par un excédent/un déficit de    to show a surplus/a deficit of

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • Has … found my ruler? I've lost it. No, sorry!