FRANÇAISTraduction de remerciement
remerciement
[rəmεrsimɑ̃]nom masculin
- [action] thanks, thankingune lettre de remerciement a letter of thanks, a thank-you letterun geste/un mot de remerciement a gesture/a word of thanks
- [parole] thanks(je vous adresse) tous mes remerciements pour ce que vous avez fait (I) thank you for what you didil a balbutié quelques remerciements et s'est enfui he mumbled a few words of thanks and ran offavec mes remerciements with (many) thanks
| les remerciements |
| Remercier quelqu'un |
Thank you (very much) ! Merci (beaucoup) ! Thanks (a lot) ! Merci (beaucoup) ! Many thanks ! Merci infiniment ! Thank you for your help. Je vous remercie de votre aide Thank you very much for offering to help. Merci beaucoup d'avoir proposé de nous aider I can't thank you enough (for looking after Toby). Je ne sais pas comment vous remercier (d'avoir gardé Toby) I really appreciate this. Je vous suis vraiment reconnaissant I'm very grateful for your support. Je vous suis très reconnaissant de votre soutien |
| Réponses |
Not at all. Je vous en prie It was nothing. Ce n'est rien Don't mention it. Il n'y a pas de quoi You're welcome. De rien My pleasure. Je vous en prie Any time ! N'hésite pas ! No problem ! De rien ! |
