FRANÇAISTraduction de pomme
pomme
[pɔm]nom féminin
- [fruit] applepomme d'api variety of small, sweet applepomme à cidre cider applepomme de reinette pippinla pomme de discorde the bone of contentiontomber dans les pommes (familier & figuré) to pass out
- [légume] potatopommes dauphine/duchesse dauphine/duchesse potatoespommes frites chips (UK), French fries (US)pommes noisettes deep-fried potato balls
- [cœur - du chou, de la salade] heart
- (très familier) [figure] face, mug
- (très familier) [personne] ma pomme myselfsa pomme himself, herselfet les papiers à remplir, ce sera pour sa pomme ! and he can damn well cope with the paperwork himself !être bonne pomme to be a mug (UK) ou a sucker
- [objet rond] pomme d'une canne knob of a (walking) stickpomme d'arrosoir rose (of a watering can)pomme de douche shower head
