FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de mince

  

mince

 [mε̃s]
adjectif
  1. [sans épaisseur]     thin
      un mince filet d'eau    a tiny trickle of water
      mince comme une feuille de papier à cigarette    paper-thin, wafer-thin
  2. [personne - svelte]     slim, slender
      mince comme un fil    as thin as a rake
  3. [négligeable]     slim, slender
      de minces bénéfices    slender profits
      les preuves sont bien minces    the evidence is rather slim
      ce n'est pas une mince affaire    this is no trifling matter
      ce n'est pas une mince responsabilité    it's no small responsibility
      un demi-chapitre sur la Révolution, c'est un peu mince    half a chapter on the French Revolution is a bit feeble
      une livre de viande pour quatre, c'est un peu mince    a pound of meat for four, that's cutting it a bit fine
  

mince

 [mε̃s] (familier)
interjection
   damn

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • … cross the street without looking on your left.