FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de lendemain

 

lendemain

[lɑ̃dmε̃]
nom masculin
  1. [le jour suivant]
    le lendemain   the next ou the following day, the day after
    le lendemain matin   the next ou the following morning
    le lendemain de son arrestation   the day after he was arrested
    les lendemains de fête sont souvent difficiles   it's often hard to get through the morning after the night before (humoristique)
    il ne faut pas remettre au lendemain ce qu'on peut faire le jour même (proverbe)   never put off till tomorrow what you can do today (proverbe)
  2. [futur]
    le lendemain   tomorrow, the future
    il dépense son argent sans penser au lendemain   he spends his money without thinking of the future
 

lendemains

nom masculin pluriel
[avenir]   future
des lendemains difficiles   a bleak future
des lendemains qui chantent   a brighter future
 

au lendemain de

locution prépositionnelle
au lendemain de la Révolution   immediately ou just after the Revolution
au lendemain de son élection   in the days (immediately) following her election
 

sans lendemain

locution adjectivale

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • How long have you been married? … ten years.