LAROUSSE
Accueil >Dictionnaires bilingues > Français-Anglais > ensemble
FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de ensemble

  

ensemble

 [ɑ̃sɑ̃bl]
nom masculin
  1. [collection - d'objets]     set, collection
    [ - d'idées]     set, series
    [ - de données, d'informations, de textes]     set, body, collection
  2. [totalité]     whole
      la question dans son ensemble    the question as a whole
      l'ensemble de :   l'ensemble des joueurs    all the players
      l'ensemble des réponses montre que...    the answers taken as a whole show that...
      il s'est adressé à l'ensemble des employés    he spoke to all the staff ou the whole staff
  3. [simultanéité]     unity
      manquer d'ensemble    to lack unity
      ils ont protesté dans un ensemble parfait    they protested unanimously
  4. [groupe]     group
      ensemble instrumental    (instrumental) ensemble
      ensemble vocal    vocal group
  5. [vêtement]     suit, outfit
      ensemble pantalon    trouser suit
  6. mathématiques    set
      ensemble vide    empty set
  

dans l'ensemble

locution adverbiale
   on the whole, by and large, in the main
  

d'ensemble

locution adjectivale
  1. [généralementéral]     overall, general
      mesures d'ensemble    comprehensive ou global measures
      vue d'ensemble    overall ou general view
  2. musique
      faire de la musique d'ensemble    to play in an ensemble

Mots proches

ensemble
-
ensemblier
-
ensemencer
-
enserrer
-
ENSET
-
ensevelir
-
enseignant
-
enseigne
-
enseignement
-
enseigner
-
ensemble
-
Dictionnaire de français

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • … a fly in my soup.

Applications mobiles Index Mentions légales et crédits CGU CGV Charte de confidentialité Cookies Contact © Larousse