FRANÇAISTraduction de coq
coq
[kɔk]nom masculin
- [mâle - de la poule] cock, rooster (US)[ - des gallinacés] cock, cockbirdcoq de bruyère capercailie, capercailliecoq de combat gamecockêtre comme un coq en pâte to be in cloverpasser ou sauter du coq à l'âne to jump from one subject to another
- [figure, symbole] coq de clocher weathercock, weather vanecoq gaulois French national symbol (a cockerel)
- cuisine chickencoq au vin coq au vin
- (familier) [fanfaron, séducteur] lady-killer
- nautique (ship's) cook
| LE COQ GAULOIS |
| The cockerel is the symbol of France. Its cry, cocorico !, is sometimes used to express national pride : trois médailles d'or pour la France - cocorico ! |
