Traduction de contrat

contrat

[kɔ̃tra]

nom masculin

[acte, convention]     contract
  passer un contrat avec quelqu'un    to enter into a contract with somebody
  un contrat de deux ans    a two-year contract
  contrat administratif    public service contract
  contrat d'assurance    insurance policy
  contrat à durée déterminée/indéterminée    fixed-term/permanent contract
contrat d'insertion
1. [emploi] work placement (for an unemployed person)
2. [formation] training bursary, ≃ New Deal placement (UK)
  contrat de louage    rental contract
  contrat de mariage    marriage contract
  contrat de qualification    training contract
  contrat de travail    contract of employment
  contrat de vente    bill of sale
  contrat verbal    verbal contract ou undertaking
remplir son contrat
1. droit to fulfil the terms of one's contract
2. (figuré) [s'exécuter] to keep one's promise
[entente] agreement, deal
un contrat tacite an unspoken agreement
philosophie
contrat social social contract
‘Du contrat social’ ( Rousseau) ‘The Social Contract’
(argot milieu) [de tueur] contract
cartes contract
réaliser son contrat to make one's contract