FRANÇAISTraduction de choix
choix
[ʃwa]nom masculin
- [liberté de choisir] choicedonner le choix à quelqu'un to give somebody a ou the choiceavoir un ou le choix to have a choiceils ne nous ont pas laissé le choix they left us no alternative ou other optiontu as le choix entre rester et partir you may choose either to stay or goavoir le choix des armes (sens propre & figuré) to have the choice of weapons
- [sélection] choicefaire un choix to make a choicearrêter son choix sur to decide on, to choosemon choix est fait I've made up my mindprécisez votre choix par téléphone phone in your selectionla carrière de votre choix your chosen career
- [gamme] un choix de a choice ou range ou selection of
- commercepremier choix top qualityde premier choix top-qualityviande ou morceaux de premier choix prime cutsde second choix
- [fruits, légumes] standard, grade 2
- [viande] standard
articles de second choix seconds
au choix
locution adverbiale
être promu au choix to be promoted by selection
prenez deux cartes au choix choose ou select (any) two cards
vous avez fromage ou dessert au choix you have a choice of either cheeses or a dessert
répondre au choix à l'une des trois questions answer any one of the three questions
