Traduction de énergie

énergie

[enεrʒi]

nom féminin

[dynamisme]     energy, stamina, drive
  se mettre au travail avec énergie    to start work energetically
  avoir de l'énergie    to have a lot of energy
  donner de l'énergie à quelqu'un    to invigorate ou to energize somebody
  être sans ou manquer d'énergie    to have no energy, to lack energy
  mettre toute son énergie à    to put all one's energy ou energies into
[force]     energy, vigour, strength
  il faudrait dépenser trop d'énergie    it would be too much of an effort
  avec l'énergie du désespoir    with the strength born of despair
sciences & technologie    energy, power
  énergie atomique    atomic energy
  énergie électrique/solaire    electrical/solar energy
  énergie éolienne    wind power
  énergie hydraulique    water power
  énergie nucléaire    nuclear power ou energy
  les énergies nouvelles    new sources of energy
  source d'énergie    source of energy
psychologie
énergie psychique psychic energy

nom féminin pluriel

nous aurons besoin de toutes les énergies

we'll need all the help we can get