FRANÇAISTraduction de dios
dios
, diosa
sustantivo masculino, sustantivo femenino
Dios
sustantivo masculino
Dieu
a Dios gracias grâce à Dieu
a Dios rogando y con el mazo dando aide-toi, le Ciel t'aidera
a la buena de Dios au petit bonheur la chance
¡anda o ve con Dios ! adieu !
se armó la de Dios es Cristo ça a fait du grabuge
como Dios le da a entender tant bien que mal
como Dios manda comme il faut
dar a Dios lo que es de Dios y al César lo que es del César il faut rendre à César ce qui est à César
Dios aprieta pero no ahoga nul ne veut la mort du pécheur
Dios dirá advienne que pourra
Dios los cría y ellos se juntan qui se ressemble s'assemble
Dios mediante, si Dios quiere si Dieu le veut
¡Dios mío ! mon Dieu !
Dios sabe... Dieu sait ...
necesitó Dios y ayuda para convencerla ça a été la croix et la bannière pour la convaincre
¡por Dios ! je t'en/vous en prie !
sin encomendarse a Dios ni al diablo sans réfléchir
¡vaya por Dios ! nous voilà bien !
