LAROUSSE
Accueil >Dictionnaires bilingues > Anglais-Français > reverse
ANGLAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ANGLAIS

Traduction de reverse

  

reverse

 [rɪˈvɜ:s]
transitive verb Conjugaison
  1. [change - process, trend]     Conjugaison renverser
    [ - situation]     Conjugaison retourner
    [ - order, roles, decline]     Conjugaison inverser
      this could reverse the effects of all our policies    ceci pourrait annuler les effets de toute notre politique
      the unions have reversed their policy    les syndicats ont fait volte-face
  2. [turn round - garment]     Conjugaison retourner
    [ - photo]     Conjugaison inverser
  3. [annul - decision]     Conjugaison annuler
    law    Conjugaison casser, Conjugaison annuler
  4. [cause to go backwards - car]     mettre en marche arrière
    [ - machine]     renverser la marche de
      this lever reverses the belt    ce levier permet d'inverser la marche de la courroie
      she reversed the car up the street    elle remonta la rue en marche arrière
  5. telecommunications
      to reverse the charges    appeler en PCV
  

reverse

 [rɪˈvɜ:s]
intransitive verb Conjugaison
cars [car, driver]     faire marche arrière
  the driver in front reversed into me    la voiture qui était devant moi m'est rentrée dedans en marche arrière
  

reverse

 [rɪˈvɜ:s]
noun
  1. cars    marche f arrière
      in reverse    en marche arrière
      he put the bus into reverse    le conducteur de l'autobus passa en marche arrière
      the company's fortunes are going into reverse (figurative)    l'entreprise connaît actuellement un revers de fortune
  2. [contrary]     contraire m, inverse m, opposé m
      did you enjoy it ? — quite the reverse    cela vous a-t-il plu ? — pas du tout
      she is the reverse of shy    elle est tout sauf timide
      try to do the same thing in reverse    essayez de faire la même chose dans l'ordre inverse
  3. [other side - of cloth, leaf]     envers m
    [ - of sheet of paper]     verso m
    [ - of coin, medal]     revers m
  4. [setback]     revers m, échec m
    [defeat]     défaite f
      his condition has suffered a reverse    il a rechuté
  5. typography    noir m au blanc
      in reverse    en réserve
  

reverse

 [rɪˈvɜ:s]
adjective
  1. [opposite, contrary]     inverse, contraire, opposé
      we are now experiencing the reverse trend    actuellement, c'est l'inverse qui se produit
      in reverse order    en ordre inverse
  2. [back]
      the reverse side
    1. [of cloth, leaf]     l'envers
    2. [of sheet of paper]     le verso
    3. [of coin, medal]     le revers
  3. [turned around]     inversé
      a reverse image    une image inversée
  4. cars
      reverse gear    marche f arrière

Mots proches

reverse
-
reverse-charge_call
-
reverser
-
reversible
-
reversing_light
-
reversion
-
reverent
-
reverential
-
reverently
-
reverie
-
reversal
-

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • Nigel: “I must put off the meeting.” Nigel said he … put off the meeting.

Applications mobiles Index Mentions légales et crédits CGU CGV Charte de confidentialité Cookies Contact © Larousse