FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de contraire

  

contraire

 [kɔ̃trεr]
adjectif
  1. [point de vue, attitude]     opposite
      sauf avis contraire    unless otherwise informed
  2. [inverse - direction, sens]
      dans le sens contraire à celui des aiguilles d'une montre    anticlockwise (UK), counterclockwise (US)
  3. (soutenu) [défavorable, nuisible]     contrary (soutenu), unfavourable
  

contraire

 [kɔ̃trεr]
nom masculin
  1. [inverse]
      le contraire    the opposite
      j'avais raison, ne me dis pas le contraire    I was right, don't deny it
      elle timide ? c'est tout le contraire !    her, shy ? quite the opposite ou contrary !
      elle dit toujours le contraire de ce que disent les autres    she always says the opposite of what others say
  2. linguistique    opposite, antonym
  

au contraire

locution adverbiale
  

bien au contraire

locution adverbiale
  

tout au contraire

locution adverbiale
   quite the reverse ou opposite
  

au contraire de

locution prépositionnelle
   unlike
  

contraire à

locution prépositionnelle
  c'est contraire à mes principes    it's against my principles

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • The car is outside, … is black.