FRANÇAISTraduction de it
it
[ɪt]pronoun
- [referring to specific thing, animal etc - as subject] il (f elle)[ - as direct object] le (f la), l' (before vowel or silent 'h')[ - as indirect object] luiis it a boy or a girl ? c'est un garçon ou une fille ?I'd lend you my typewriter but it's broken je te prêterais bien ma machine à écrire mais elle est casséegive it a tap with a hammer donnez un coup de marteau dessus
- [after preposition] he told me all about it il m'a tout racontéthere was nothing inside it il n'y avait rien dedans or à l'intérieurI left the bag under it j'ai laissé le sac dessous
- [impersonal uses] it's me ! c'est moi !it's raining/snowing il pleut/neigeit's 500 miles from here to Vancouver Vancouver est à 800 kilomètres d'iciI like it here je me plais beaucoup iciI couldn't bear it if she left je ne supporterais pas qu'elle parteit might look rude if I don't go si je n'y vais pas cela pourrait être considéré comme une impolitesseit's the Johnny Carson Show ! voici le Johnny Carson Show !it's a goal ! but !it's his constant complaining I can't stand ce que je ne supporte pas c'est sa façon de se plaindre constamment
