Traduction de gut
gut
[gʌt]noun
- (usually plural) anatomy boyau m, intestin mguts intestins mpl, boyaux mpl, entrailles fplI've got a pain in the gut (informal) j'ai mal au bidegut feeling pressentiment mgut reaction réaction f instinctive or viscérale
- (usually plural, informal) [of machine] intérieur m
- (uncountable) [thread - for violins] corde f de boyau
- [fish, poultry etc] Conjugaison étriper, Conjugaison vider
- [building] ne laisser que les quatre murs de
- [book] Conjugaison résumer, extraire l'essentiel de
guts
(informal)plural noun
(phrase)
to have guts avoir du cran or du cœur au ventre
he has no guts il n'a rien dans le ventre
to work or to sweat one's guts out se casser les reins, se tuer au travail
to hate somebody's guts ne pas pouvoir blairer quelqu'un
I'll have your guts for garters je vais faire de toi de la chair à pâté