schlau Adjektiv [Mensch, Tier] rusé (f rusée) [Idee] astucieux (f astucieuse) aus jm/etw nicht schlau werden ne rien comprendre à qqn/qqch schlau Adverb sich schlau vorkommen (umgangsprachlich) se trouver malin (f maligne) sich schlau machen (umgangsprachlich) se mettre au parfum oder au courant