ALLEMAND
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ALLEMAND

Traduction de einziehen

  

einziehen

(perf hat/ist eingezogen) (unregelmäßig, hat)
transitives Verb Conjugaison
  1. [Körperteil, Fahrgestell]    Conjugaison rentrer
    [Netz]    Conjugaison amener
  2. [Band]    Conjugaison enfiler
      einen Faden einziehen   enfiler une aiguille
  3. [Wand]    Conjugaison poser, Conjugaison installer
  4. [zur Armee]    Conjugaison enrôler
  5. [fordern]    Conjugaison encaisser
    [Steuern]   (pré)lever
  6. [beschlagnahmen]    Conjugaison confisquer
  7. [zurückziehen]   retirer de la circulation
  8. [einsaugen]    Conjugaison inhaler
  9. (amtsprachlich) [Informationen]    Conjugaison recueillir
  

einziehen

(perf hat/ist eingezogen) (unregelmäßig, ist)
intransitives Verb Conjugaison
  1. [in Wohnung]    Conjugaison emménager
  2. [Einzug halten]   faire son entrée
  3. [Fett]    Conjugaison pénétrer
    [Flüssigkeit]    Conjugaison s'infiltrer

Mots proches

Comment dit-on « chercher » ?