ALLEMAND

FRANÇAIS



FRANÇAIS

ALLEMAND

Traduction de aus sein

aus sein

(umgangsprachlich & unregelmäßig)

intransitives Verb

[zu Ende sein]    être fini (f finie)
  mit dem Faulenzen ist es jetzt aus   c'est fini la paresse
  es ist aus mit jm   c'en est fini de qqn, qqn est fini
  es ist aus zwischen ihnen   c'est fini entre eux
[nicht eingeschaltet] être éteint (f éteinte)
Sport [Tennis] être out
[Fußball] être sorti (f sortie)
[erpicht sein]
auf etw (A) aus sein tenir à faire qqch
er ist auf dieses Amt aus il tient à avoir ce poste

Mots proches

aus sein

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

COURS DE FRANÇAIS

COURS D'ALLEMAND

Anglais

Espagnol

Italien

Olivier a vu l'affiche Gasthaus dans la rue. Savez-vous ce que cela signifie ?

- auberge
- maison de vacances
- résidence secondaire