passer
Verbe intransitif du 1er groupe / Auxiliaire être
(auxiliaire être, quelquefois avoir) Avoir un mouvement de déplacement, en particulier par rapport à quelqu'un ou à quelque chose. Lire plus
Remarques :
Passer, verbe intransitif. Aujourd'hui, passer, verbe de mouvement, est presque toujours conjugué avec l'auxiliaire être dans son emploi intransitif (la manifestation est passée par les boulevards). La conjugaison avec l'auxiliaire avoir (la manifestation a passé par les boulevards), sans être incorrecte, paraît vieillie. La nuance entre la conjugaison avec avoir, exprimant l'action, et la conjugaison avec être, exprimant le résultat de l'action ou le fait accompli, est de moins en moins sentie dans la langue contemporaine. Cette nuance reste perceptible à la lecture des anciens auteurs, par exemple chez Mme de Sévigné : « J'ai passé par là, c'est une des choses les plus cruelles du monde » ; mais, chez le même auteur : « Je suis passée de l'excès de l'insolence à l'excès de la timidité ».
Passer, verbe transitif. Se conjugue toujours avec avoir : ils ont passé la frontière à pied ; où avez-vous passé les vacances?
INDICATIF
-Présent
- je passe
- tu passes
- il, elle passe
- nous passons
- vous passez
- ils, elles passent
-Imparfait
- je passais
- tu passais
- il, elle passait
- nous passions
- vous passiez
- ils, elles passaient
-Passé simple
- je passai
- tu passas
- il, elle passa
- nous passâmes
- vous passâtes
- ils, elles passèrent
-Futur
- je passerai
- tu passeras
- il, elle passera
- nous passerons
- vous passerez
- ils, elles passeront
-Passé composé
- je suis passé(e)
- tu es passé(e)
- il, elle est passé(e)
- nous sommes passé(e)s
- vous êtes passé(e)s
- ils, elles sont passé(e)s
-Plus-que-parfait
- j'étais passé(e)
- tu étais passé(e)
- il, elle était passé(e)
- nous étions passé(e)s
- vous étiez passé(e)s
- ils, elles étaient passé(e)s
-Passé antérieur
- je fus passé(e)
- tu fus passé(e)
- il, elle fut passé(e)
- nous fûmes passé(e)s
- vous fûtes passé(e)s
- ils, elles furent passé(e)s
-Futur antérieur
- je serai passé(e)
- tu seras passé(e)
- il, elle sera passé(e)
- nous serons passé(e)s
- vous serez passé(e)s
- ils, elles seront passé(e)s
SUBJONCTIF
-Présent
- que je passe
- que tu passes
- qu'il, qu'elle passe
- que nous passions
- que vous passiez
- qu'ils, qu'elles passent
-Imparfait
- que je passasse
- que tu passasses
- qu'il, qu'elle passât
- que nous passassions
- que vous passassiez
- qu'ils, qu'elles passassent
-Plus-que-parfait
- que je fusse passé(e)
- que tu fusses passé(e)
- qu'il, qu'elle fût passé(e)
- que nous fussions passé(e)s
- que vous fussiez passé(e)s
- qu'ils, qu'elles fussent passé(e)s
-Passé
- que je sois passé(e)
- que tu sois passé(e)
- qu'il, qu'elle soit passé(e)
- que nous soyons passé(e)s
- que vous soyez passé(e)s
- qu'ils, qu'elles soient passé(e)s
CONDITIONNEL
-Présent
- je passerais
- tu passerais
- il, elle passerait
- nous passerions
- vous passeriez
- ils, elles passeraient
-Passé
- je serais passé(e)
- tu serais passé(e)
- il, elle serait passé(e)
- nous serions passé(e)s
- vous seriez passé(e)s
- ils, elles seraient passé(e)s
IMPÉRATIF
-Présent
- passe
- passons
- passez
-Passé
- sois passé(e)
- soyons passé(e)s
- soyez passé(e)s
INFINITIF
-Présent
- passer
-Passé
- être passé
PARTICIPE
-Présent
- passant
-Passé composé
- étant passé
-Passé
- passé
- passée
- passés
- passées
SYNONYMES avoir l'air - cesser - changer - circuler - couler - courir - déambuler - défiler - descendre (familier) - desservir - déteindre - devenir - entrer - évoluer - faire figure de - faire un saut (familier) - filer - filtrer - finir - fuir - pâlir - paraître - pénétrer - percer - poindre - rendre visite - s'achever - s'avérer - se décolorer - se dissiper - se faner - se faufiler - s'effacer - se glisser - sembler - se montrer - s'enfuir - s'engouffrer - s'envoler - se promener - se rendre - s'estomper - se terminer - s'évanouir - s'évaporer - se volatiliser - s'infiltrer - s'insinuer - ternir - tomber
CONTRAIRES continuer - durer - faire halte - rester - s'arrêter - se conserver - se garder - se prolonger - s'éterniser - s'immobiliser - stationner - stopper - subsister - tenir - tirer en longueur - traîner
