Michael Jackson, interview en 1993
Michael Jackson, interview en 1993
« C’est comme ça pour tous les grands artistes »
« I don’t write my own songs, because I feel that I’m just a source, a tunnel, I’m just a tube through which they come. I feel somewhere in space they’ve all been written before. I mean ‘Billie Jean’ and ‘Beat It’ and all those songs have been up there somewhere and just came through to me. That’s how I really feel. Even though I did it, I just can’t always take credit. It’s like any great artist, I guess. Leonardo da Vinci. There’s some other higher force that’s making it happen. »
« Je n’écris pas mes propres chansons, parce que je sens que je suis juste une source, un tunnel. Je ne suis qu’un canal, par lequel elles arrivent. Je sens qu’elles ont toutes été écrites auparavant quelque part dans l’espace. Je veux dire que « Billie Jean » et « Beat it » et toutes ces chansons étaient là, quelque part, et sont arrivées à moi. C’est vraiment comme ça que je le sens. Même si c’est moi qui l’ai fait, tout le mérite ne me revient pas. C’est comme ça pour tous les grands artistes, je suppose. Léonard de Vinci. Il y a quelque autre force supérieure qui fait que ça arrive. »
Institut des Archives Sonores
