tecnologia sostantivo femminile technologie f i progressi della tecnologia les progrès de la technique le nuove tecnologie les nouvelles technologies