FRANÇAISsbagliare
verbo transitivo
| 1. | [generalmente]
Conjugaison rater, Conjugaison manquer
sbagliare il colpo rater son coup sbagliare mira manquer son but sbagliare i calcoli se tromper dans ses comptes sbaglio sempre i congiuntivi je me trompe toujours dans les subjonctifs |
| 2. | [confondere]
se tromper de
sbagliare indirizzo/strada/numero se tromper d'adresse/de rue/de numéro |
sbagliare
verbo intransitivo
Conjugaison se tromper
sbagliare di molto/di grosso se tromper lourdement
se non sbaglio si je ne me trompe
ho sbagliato a scrivere je me suis trompé en écrivant
ho sbagliato nel prendere le misure je me suis trompé en prenant les mesures
ho sbagliato a fidarmi di te j'ai eu tort de te faire confiance
sbagliarsi
verbo intransitivo pronominale
Conjugaison se tromper
sbagliarsi di grosso se tromper lourdement
se non mi sbaglio si je ne me trompe
