ritentare verbo transitivo r(é)essayer ritentare la traversata della Manica a nuoto retenter la traversée de la Manche à la nage