rilevazione sostantivo femminile relevé m la rilevazione dell'inquinamento atmosferico la mesure de la pollution atmosphérique