FRANÇAISqua
avverbio
| 1. | [in questo posto]
ici
qua e là çà et là da o di qua [moto da luogo] d'ici [moto per luogo] par ici di qua [qui] ici al di qua di qc de ce côté-ci de quelque chose in qua [verso questo lato] par ici [fino ad oggi] : da un anno in qua depuis une année |
| 2. | [rafforzativo]
questo libro qua ce livre-ci guarda qua che cosa hai combinato! regarde un peu ce que tu as fabriqué ! ti riparo io la caffettiera, dammi qua ! je vais te la réparer, ta cafetière, donne(-la-moi) ! |
