FRANÇAISmeglio
aggettivo invariabile
| 1. | [migliore]
meilleur (f
meilleure)
meglio di qn/qc meilleur que quelqu'un/quelque chose in mancanza di meglio faute de mieux niente di meglio rien de mieux qualcosa di meglio quelque chose de mieux alla bell'e meglio (figurato) tant bien que mal |
| 2. | [in costruzioni impersonali]
mieux
è meglio fare qc il vaut mieux faire quelque chose |
meglio
avverbio
| 1. | [comparativo]
mieux
andare/stare meglio aller mieux stai meglio con i capelli corti tu es mieux avec les cheveux courts meglio di qn/qc mieux que quelqu'un/quelque chose è vestita meglio di me elle est mieux habillée que moi per meglio dire plus exactement |
| 2. | [superlativo]
le mieux
(il) meglio possibile le mieux possible |
meglio
sostantivo maschile
meilleur m
questo è il meglio che posso fare je ne peux rien faire de mieux
fare del proprio meglio faire de son mieux
agire per il meglio faire pour le mieux
meglio
sostantivo femminile
avere la meglio (su qn/qc) avoir le dessus (sur quelqu'un/quelque chose)
