fiato
sostantivo maschile
[respiro] souffle m
rimanere senza fiato [essere sbalordito] en avoir le souffle coupé
(ri)prendere fiato : fammi (ri)prendere fiato laisse-moi reprendre haleine o mon souffle, (figurato) ho bisogno di una vacanza per (ri)prendere fiato je besoin de vacances pour souffler
(tutto) d'un fiato d'un seul trait
avere il fiato grosso avoir le souffle court, être essouflé