effettivo ( f effettiva ) aggettivo 1. [reale] réel (f réelle) vantaggio/beneficio effettivo avantage/bénéfice réel 2. [socio] actif (f active) 3. [docente] en titre, en fonction docente effettivo professeur en titre effettivo sostantivo maschile [di esercito, azienda] effectif m