vero
( f vera )aggettivo
| 1. | [veritiero, accaduto]
wahr
è vero o no? stimmt es oder nicht? è vero che ... es stimmt, dass ... fatti veri wahre Begebenheiten pl |
| 2. | [giusto]
wahr
[nome] richtig [padre] leiblich vero e proprio regelrecht una vera e propria critica eine handfeste Kritik un vero e proprio imbecille ein ausgemachter Idiot una vera e propria truffa ein ausgewachsener Betrug |
| 3. | [autentico]
echt
in vera pelle aus echtem Leder |
vero
sostantivo maschile
| 1. | [verità]
Wahrheit die
distinguere il vero dal falso wahr und falsch unterscheiden in questo non c'è niente di vero es ist nichts Wahres o kein wahres Wort daran a dire il vero ehrlich gesagt |
| 2. | [realtà]
dal vero [ritratto di paesaggio] nach der Natur [ritratto di persona] nach lebendem Modell |
