

 proportion

nom féminin

(latin proportio)

1. Rapport relatif de grandeur existant entre une quantité et une autre, entre un nombre et un autre pris comme référence : Une proportion de un volume de riz pour deux d'eau. Quelle proportion d'élèves réussissent leur bac ?
2. Rapport satisfaisant entre deux choses : Il n'y a aucune proportion entre la peine et la faute.
Synonyme :

équilibre

Contraire :

disproportion
Architecture
3. Chacun des rapports de grandeur, plus ou moins satisfaisants pour l'observateur, dans les parties d'un édifice, entre plusieurs parties ou entre l'ensemble et ces parties.
Mathématiques
4. Mot autrefois utilisé pour désigner « l'égalité de deux fractions ». ( (b ≠ 0 ; d ≠ 0) était appelé une proportion, a et d étaient les extrêmes, et b et c les moyens.)

 proportions

nom féminin pluriel

1. Dimensions considérées par référence à une mesure, à une échelle : Vu ses proportions, ce meuble n'ira pas dans la chambre.
2. Étendue ou intensité d'une action : Grève qui prend des proportions considérables.



nom féminin

À proportion, en proportion de,
en raison directe de quelque chose, selon son importance.
Hors de proportion, sans proportion avec,
disproportionné, démesuré, sans commune mesure avec ce qui est.
Chimie

Loi des proportions définies,
loi qui affirme que les rapports des masses suivant lesquelles deux ou plusieurs éléments se combinent sont déterminés et non susceptibles de variations continues.
Loi des proportions multiples,
loi selon laquelle, quand deux éléments forment plusieurs composés, les masses de l'un d'eux qui s'unissent, dans ces divers composés, à une même masse de l'autre forment entre elles des rapports à termes entiers et généralement simples.



ORTHOGRAPHE

On écrit au singulier à proportion, en proportion (de), hors de (toute) proportion, sans proportion avec. - On écrit au singulier ou au pluriel toute(s) proportion(s) gardée(s).

proportion, proportions

À DÉCOUVRIR DANS L'ENCYCLOPÉDIE

Quand on parle de « scotch » sans mettre de majuscule au mot, de quoi est-il question ?