Accueil > langue française > dictionnaire > modérer v.t. - être modéré v.pass. - se modérer v.pr.

modérer

verbe transitif Conjugaison

(latin moderari, imposer une mesure)

être modéré

verbe passif

se modérer

verbe pronominal Conjugaison

  • 1. Ne pas se laisser aller à des excès, les réfréner : Se modérer dans ses dépenses.

    Synonymes :

    se limiter - se restreindre

    Contraires :

    exagérer - forcer - pousser

  • 2. Perdre de son intensité, de sa violence : Le vent se modère.

    Synonymes :

    diminuer - s'apaiser - se calmer - tomber

    Contraires :

    augmenter - enfler

Difficultés de modérer


  • CONJUGAISON

    Attention à l'accent, tantôt grave, tantôt aigu : je modère, nous modérons ; il modéra.

  • SENS

    Ne pas confondre ces trois mots proches par la forme et par le sens.

    Modéré = mesuré, tempéré ; qui n'est pas trop élevé (prix). Des propos modérés, un loyer modéré.

    Modeste = qui est sans orgueil, sans prétention (personnes) ou sans faste (choses). Elle est restée modeste malgré son succès. Un logement modeste.

    Modique = peu élevé, de faible valeur. Des revenus modiques.

Mots proches

Quel accent différencie l'habitant d'une colonie d'une partie de l'intestin ?