Accueil > langue française > dictionnaire > long adj. - long adv. - long n.m. - longue n.f.

long, longue

adjectif

(latin longus, étendu)

  • 1. Qui a telle dimension dans le sens de la longueur : Un terrain long d'environ cinq cents mètres.

    Synonyme :

    grand

    Contraires :

    large - profond

  • 2. Qui a telle dimension relative, par rapport à autre chose dans le sens de la longueur : Le paquet était beaucoup plus long que large.
  • 3. Dont la dimension d'une extrémité à l'autre est grande : Un long fil de soie.

    Synonymes :

    illimité - immense - infini - vaste

    Contraires :

    étroit - minuscule - petit - réduit

  • 4. Se dit d'un vêtement qui descend jusqu'aux pieds ou des manches qui couvrent tout le bras : Robe longue.

    Contraire :

    court

  • 5. Qui couvre une étendue relativement grande ou dont la distance d'un point à un autre est grande : Nous avons fait une longue route ensemble.
  • 6. Qui a telle durée : Une attente longue de deux heures.
  • 7. Qui a telle durée relative ou dont la durée est grande, relativement grande ou trop grande : L'été, les jours sont plus longs que l'hiver.

    Contraire :

    court

  • 8. Se dit d'un temps dont on trouve qu'il s'écoule lentement ; qui occupe ou nécessite un tel temps : Trouver le temps long.

    Synonymes :

    éternel - interminable - mortel

  • 9. Se dit d'un texte qui est étendu, fourni : Il nous a écrit une très longue lettre.

    Contraires :

    bref - concis - court - laconique

  • 10. Qui remonte loin, relativement loin dans le temps ou qui existe depuis longtemps : Paris a un long passé de gloire.

    Synonymes :

    ancien - antique - vieux

  • 11. Qui prend beaucoup trop de temps pour faire quelque chose, qui fait attendre quelqu'un : Je ne serai pas longue, j'en ai pour deux minutes.

    Synonyme :

    lent

    Contraires :

    bref - prompt - rapide - vif

  • 12. Qui est l'auteur d'un texte, d'un discours trop étendus : Vous êtes trop long dans la deuxième partie.

    Synonymes :

    diffus - longuet (familier) - prolixe - verbeux

  • 13. Qui tarde à faire quelque chose d'attendu ; qui nécessite beaucoup de temps pour être fait : Ne soyez pas trop long à me répondre. Cette viande est longue à cuire.
  • Anatomie

    14. Se dit des os dont la longueur prédomine sur les deux autres dimensions.
  • 15. Se dit de certains muscles, pour les distinguer d'autres muscles plus courts ayant la même fonction (long abducteur, long extenseur du pouce, etc.).
  • Cuisine

    16. Se dit d'une sauce trop délayée.

    Contraire :

    épais

  • Métrique

    17. Se dit d'une syllabe qui vaut généralement deux, et quelquefois trois ou même quatre unités de mesure.
  • Phonétique

    18. Se dit d'une unité phonique (voyelle, consonne, syllabe) dont la durée d'émission est relativement importante.

    Contraire :

    bref

long

nom masculin

  • Vêtements longs : La mode est au long.

longue

nom féminin

  • 1. Jeu de boules pratiqué dans le midi de la France.
  • 2. Unité phonique longue, syllabe longue, couleur longue.

Expressions avec long

long, longue

adjectif

  • Familier. Long comme un jour de jeûne, comme un jour sans pain,

    excessivement long et ennuyeux.
  • Jeux

    Couleur longue, ou longue (nom féminin),

    dans la main d'un joueur, série d'au moins quatre cartes de la même couleur.

long

adverbe

  • En dire long (sur quelqu'un, quelque chose),

    entrer dans de longs détails, avoir beaucoup de choses à dire ; avoir une signification importante, révéler quelque chose : Un simple regard parfois en dit long.
  • En savoir long,

    être bien informé : Un jeune garçon qui en sait déjà long sur la vie.
  • S'habiller long,

    avec des vêtements longs.

long

nom masculin

  • Au long, tout au long,

    dans son entier, complètement : Écrire un mot tout au long, sans l'abréger.
  • Au long, tout au long, tout le long de quelque chose,

    pendant toute sa longueur, toute sa durée : Chanter tout le long du chemin.
  • De long,

    après l'expression d'une mesure, indique la dimension dans le sens de la longueur : La table fait deux mètres de long.
  • De long en large,

    en allant dans un sens, puis en revenant sur ses pas et ainsi de suite.
  • De tout son long,

    sur toute la longueur du corps : Il s'est étalé de tout son long.
  • En long,

    dans le sens de la longueur : Fendre des bûches en long.
  • En long et en large, en long, en large et en travers,

    en tous sens ; sous tous les aspects.
  • Le long de quelque chose,

    en suivant le bord ou en parcourant quelque chose sur toute sa longueur : Marcher le long du mur.
  • Scieur de long,

    ouvrier qui sciait manuellement les grumes dans le sens de la longueur.
  • Tout du long,

    sur toute la longueur, la dimension de quelque chose : Parcourir une allée tout du long.

longue

nom féminin

  • À la longue,

    avec beaucoup de temps : À la longue, tu oublieras tout cela.

Difficultés de long


  • PRONONCIATION

    Long se prononce [lɔ̃g], comme le féminin longue, devant une voyelle ou un h muet : un long apprentissage.
  • EMPLOI

    De long loc. adj. = de longueur. Il faut un fil de trois mètres de long (on dit indifféremment trois mètres de long ou trois mètres de longueur).

    Au long de loc. prép. = pendant. Nous nous sommes perdus de vue au long de toutes ces années.

    Le long de loc. prép. = en longeant. Le long du fleuve, le paysage est verdoyant.

  • SENS

    Faire long feu → feu

  • ORTHOGRAPHE

    Long, employé comme adverbe, reste invariable : elles aiment s'habiller long ; des silences qui en disent long ; ils avaient l'air d'en savoir long.


Citations avec long


  • Nicolas Boileau dit Boileau-Despréaux (Paris 1636-Paris 1711)
    Souvent la peur d'un mal nous conduit dans un pire :
    Un vers était trop faible, et vous le rendez dur ;
    J'évite d'être long, et je deviens obscur.

    L'Art poétique

Mots proches

Quelle locution est correcte ?