Accueil > langue française > dictionnaire > épanouir v.t. - s'épanouir v.pr.

épanouir

verbe transitif Conjugaison

(francique *spannjan, tendre)

  • 1. Littéraire. Faire ouvrir une fleur en déployant ses pétales : Le soleil a épanoui les roses du jardin.
  • 2. Donner à quelqu'un la plénitude de ses facultés, le rendre heureux, comblé : Son mariage l'a épanoui.
  • 3. Donner à quelqu'un, à son corps une certaine plénitude : La maternité l'a épanouie.

s'épanouir

verbe pronominal Conjugaison

ou

être épanoui

verbe passif

  • 1. En parlant des fleurs, s'ouvrir largement : Rose bien épanouie.

    Synonymes :

    éclore - fleurir - s'ouvrir

  • 2. Atteindre un stade de développement plein et heureux : Une civilisation qui s'épanouit.
  • 3. Acquérir la plénitude de ses facultés intellectuelles ou physiques ; être bien dans sa peau, dans son corps : Depuis son changement d'emploi, il s'est épanoui.

    Synonyme :

    se dérider

  • 4. Manifester une joie pleine et sereine : Avoir un visage épanoui.
  • 5. Prendre des formes pleines et harmonieuses : Femmes épanouies des tableaux de Rubens.