Accueil > langue française > dictionnaire > effarer v.t. - être effaré v.pass.

effarer

verbe transitif Conjugaison

(peut-être ancien français esfreer, avec l'influence de farouche)

  • Provoquer chez quelqu'un de la stupeur, de la stupéfaction par quelque chose de terrible, d'inattendu ou d'excessif ; effrayer, affoler : Une telle bêtise m'effare.

    Synonymes :

    abasourdir - affoler - ahurir - effrayer - épouvanter - estomaquer (familier) - sidérer (familier) - stupéfier - terrifier

être effaré

verbe passif

  • Manifester une stupéfaction mêlée de peur : Un air effaré.

    Synonymes :

    affolé - effrayé - égaré - épouvanté - hagard - pétrifié

    Contraires :

    calme - impassible - placide - serein