Accueil > langue française > dictionnaire > cueillir v.t.

cueillir

verbe transitif Conjugaison

(latin colligere, rassembler)

  • 1. Détacher une fleur de sa tige, un fruit de sa branche ou un légume de ses racines ; récolter.

    Synonymes :

    ramasser - récolter

  • 2. Détacher des coquillages des rochers : Cueillir des moules.
  • 3. Familier. Accueillir quelqu'un et l'emmener avec soi : J'irai vous cueillir à la gare.

    Synonyme :

    prendre

  • 4. Familier. Prendre quelqu'un, l'arrêter : Il va se faire cueillir.

    Synonyme :

    prendre

  • 5. Procéder au cueillage du fil, du verre.

Difficultés de cueillir


  • ORTHOGRAPHE

    Attention à la séquence initiale cueil- prononcée -euil- comme dans fauteuil. - Même orthographe pour les dérivés cueillage, cueillaison, cueillette, cueilleur, cueilleuse, cueilloir.

  • CONJUGAISON

    Cueillir fait au futur je cueillerai (et non *je cueillirai)


Citations avec cueillir


  • Horace en latin Quintus Horatius Flaccus (Venusia, Apulie, 65-Rome ? 8 avant J.-C.)
    Cueille le jour présent, en te fiant le moins possible au lendemain.
    Odes, I, XI, 8
    Carpe diem quam minimum credula postero.
  • Pierre de Ronsard (château de la Possonnière, Couture-sur-Loir, 1524-prieuré de Saint-Cosme-en-l'Isle, près de Tours, 1585)
    Vivez, si m'en croyez, n'attendez à demain.
    Cueillez dès aujourd'hui les roses de la vie.

    Sonnets pour Hélène

Mots proches

Lequel de ces mots a un accent différent ?