Accueil > langue française > dictionnaire > commander v.t. - commander v.t. ind. - se commander v.pr. - se commander v.pr.

commander

verbe transitif Conjugaison

(latin populaire *commandare, du latin classique commendare, confier)

  • 1. Être le chef d'un groupe, d'une équipe, en diriger les actions, donner les ordres : Commander une armée.
  • 2. Assurer la direction et la responsabilité d'une action menée par un groupe : Commander une manœuvre militaire.

    Synonymes :

    conduire - diriger - guider - régler

  • 3. Exercer son autorité sur quelqu'un, lui donner des ordres : Sans vous commander, pourriez-vous, s'il vous plaît, faire ceci.

    Synonymes :

    gouverner - mener - régir

    Contraires :

    obéir - obtempérer - se soumettre - servir

  • 4. Donner tel ordre ; ordonner : Nos gardiens nous avaient commandé de nous taire.

    Synonymes :

    enjoindre - exiger - imposer - ordonner - sommer

    Contraires :

    défendre - empêcher - interdire

  • 5. Demander la fabrication, la fourniture ou la livraison de quelque chose et, en particulier dans un restaurant, un café, etc., demander que tel plat, telle boisson, etc., soient servis : Il a commandé des jouets pour les enfants. Commander le menu.

    Contraire :

    décommander

  • 6. Littéraire. Dominer un sentiment, une attitude en les soumettant à sa volonté ; maîtriser : Il ne commande plus ses nerfs.

    Synonymes :

    dominer - dompter - maîtriser - mater

    Contraires :

    subir - suivre

  • 7. Entraîner de par sa nature même tel sentiment, exiger, appeler tel comportement : La simple prudence commande le silence absolu sur ce point.

    Synonymes :

    appeler - demander - imposer - nécessiter - réclamer - requérir

  • 8. Déterminer le comportement principal de quelqu'un, être l'objectif majeur : Le devoir commande.
  • 9. Exécuter la manœuvre nécessaire pour faire fonctionner un mécanisme ; être l'élément qui déclenche le fonctionnement d'un mécanisme.
  • 10. Contrôler l'accès à un lieu, permettre ou interdire cet accès : Porte qui commande l'accès à la cave.

commander

verbe transitif indirect Conjugaison

  • 1. Être le chef de quelqu'un, d'un groupe, en avoir la direction : Commander à une équipe.
  • 2. Sans complément, être le chef : C'est moi qui commande ici.
  • 3. Se rendre maître d'un sentiment : On ne commande pas à ses désirs.

se commander

verbe pronominal Conjugaison

ou

être commandé

verbe passif

  • Être contrôlé, en parlant d'un mécanisme : L'ouverture est commandée par la manette de gauche.

se commander

verbe pronominal Conjugaison

  • En parlant de pièces, être disposées de telle sorte que, pour aller dans l'une, il faut obligatoirement passer par l'autre : Dans l'appartement, toutes les pièces se commandent.

Expressions avec commander

se commander

verbe pronominal Conjugaison

  • Ne pas se commander,

    être spontané, indépendant de la volonté : L'amitié ne se commande pas.

Citations avec commander


  • Denis Diderot (Langres 1713-Paris 1784)
    Aucun homme n'a reçu de la nature le droit de commander les autres.
    Encyclopédie
  • Jean Giraudoux (Bellac 1882-Paris 1944)
    [Servir], c'est la devise de tous ceux qui aiment commander.
    Siegfried, IV, 3, Waldorf , Grasset
  • Publius Syrus ((en Syrie Ier s.))
    Une femme vertueuse commande à son mari en lui obéissant.
    Sentences, 133
    Casta ad virum matrona parendo imperat.
  • Ernest Renan (Tréguier 1823-Paris 1892)
    Celui qui obéit est presque toujours meilleur que celui qui commande.
    Dialogues et fragments philosophiques, I, Certitudes , Lévy
  • Jean-Paul Sartre (Paris 1905-Paris 1980)
    Il est toujours facile d'obéir, si l'on rêve de commander.
    Situations I, Gallimard

Mots proches

Parmi les mots suivants, lequel est bien écrit et ne comprend réellement que des « i » ?