Difficultés de aviser

• CONSTRUCTION

  Plusieurs constructions sont possibles en fonction des différents sens du verbe.

  Aviser qqn, qqch = apercevoir, découvrir subitement. Il a avisé une connaissance au fond de la salle et l'a apostrophée ; avisant un fusil, il s'en saisit.

  Aviser qqn de qqch = l'en prévenir, l'en avertir. Je l'ai déjà avisée de notre visite. - Fréquent au passif : vous serez avisés des résultats par voie d'affichage.
  Aviser qqn que (+ indicatif ou conditionnel) : nous l'avons avisé qu'il serait prochainement muté.

  Aviser à qqch = parer à, pourvoir à, veiller à. Nous aviserons au bon déroulement de l'opération.
  Aviser à ce que (+ subjonctif) : avisons à ce que tout soit prêt à temps.
  Aviser à (+ infinitif) : avisons à organiser le départ.
  Dans ce sens, la construction sans complément est plus fréquente : la situation devient préoccupante, il serait temps d'aviser.

  S'aviser de qqch = s'apercevoir subitement de. Elle s'est avisée de son oubli.
  S'aviser que (+ indicatif ou conditionnel) : « Il s'avisa que rien ne valait de boire frais » (M. Aymé).
  recommandation :
  Éviter s'aviser de ce que, qui est lourd.

  S'aviser de (+ infinitif) = oser témérairement, être assez audacieux pour. Elle s'était avisée de lui faire un reproche. Fréquent pour exprimer une menace (à l'impératif ou avec si) : ne t'avise pas de recommencer ; si tu t'avises de recommencer, tu auras affaire à moi.