maintenant [mɛ̃tnɑ̃] adverbe 1. [à présent] adesso 2. [ceci dit] detto questo maintenant que locution conjonctive adesso ou ora che