FRANÇAISgarde
[gaʀd]nom féminin
| 1. | [surveillance, conservation] custodia f |
| 2. | [service,
militaire
]
guardia f
être de garde essere di guardia médecin de garde medico di guardia pharmacie de garde farmacia di turno monter la garde montare di guardia garde de nuit metronotte m inv, guardia notturna Garde Républicaine corpo della polizia militare che assicura la protezione del presidente della repubblica e di altre personalità dello stato |
| 3. | droit
garde à vue fermo m cautelare, arresto m preventivo garde alternée des enfants affidamento m alternato dei figli |
| 4. | (locution)
être ou se tenir sur ses gardes stare in guardia mettre qqn en garde contre mettere qn in guardia contro prendre garde à/que stare attento (f attenta) a/che |
garde
[gaʀd]nom masculin
[gardien] guardia f
garde du corps guardia del corpo
garde forestier guardia forestale
Garde des Sceaux guardasigilli m inv
