Traduction de place

place

[plas]

nom féminin

[espace]    sitio m
  prendre de la place   coger ou ocupar sitio
  faire place à quelque chose   dar paso a algo
[emplacement, position]    lugar m, sitio m
  à la place de quelqu'un   en lugar de alguien
  à ta place   en tu lugar
  changer quelque chose de place   cambiar algo de sitio
  ne pas tenir ou rester en place   no estarse quieto (f quieta)
  prendre la place de quelqu'un   coger el sitio de alguien
  se mettre à la place de quelqu'un (figuré)  ponerse en el lugar de alguien
  remettre quelqu'un à sa place (figuré)  poner a alguien en su sitio
[siège]    asiento m
[au théâtre]    localidad f
[au cinéma]    entrada f
[dans les transports]    billete m
  céder sa place à quelqu'un   ceder su sitio a alguien
  prendre place   tomar asiento
  une voiture à cinq places   un coche de cinco plazas
  place assise   plaza f sentada
[dans un classement] lugar m, posición f
[de ville, militaire & commerce] plaza f
place forte plaza fuerte
[emploi] empleo m, plaza f, (de funcionario)
perdre sa place perder su empleo