déclaration

[deklarasjɔ̃]
nom féminin

declaración f

faire une déclaration

hacer una declaración

déclaration de guerre

declaración de guerra

déclaration d'impôts

declaración de la renta

DÉCLARATION D'IMPÔTS

En Francia, los contribuyentes están obligados a declarar sus ingresos imponibles a comienzos de año. El sistema del tercio provisional se basa en una estimación sobre el impuesto anual. El contribuyente realiza dos primeros pagos calculados a partir de los impuestos pagados el año anterior y un tercer pago que será calculado en función de los ingresos reales del año en curso.