image


nom féminin
1.(reflet)
[xiàng]
 voir son image dans la glace 在镜子中看到自己的映像 [zài jìngzi zhōng kàndào zìjǐ de yìngxiàng]
 à l'image de 和……一样 [hé… yíyàng]
 ce livre est à l'image de son auteur 这本书是作者本人的写照 [zhè běn shū shì zuòzhě běnrén de xiězhào]
2.(représentation)
图片 [túpiàn]
 livre d'images 画册 [huàcè]
 image de synthèse 合成图像 [héchéng túxiàng]
3.(notoriété)
形象 [xíngxiàng]
 soigner son image 注意形象 [zhùyì xíngxiàng]
 image de marque 品牌形象 [pǐnpái xíngxiàng]

Mots proches

Vrai ou faux ?

  • « Je vais à Tian'anmen » ou « Nous allons à Tian'anmen » se disent de la même façon.